Keine exakte Übersetzung gefunden für في الأوساط الأكاديمية
Medizin
Bildung
Wirtschaft
Politik
Metal
Computer
Übersetzen Englisch Arabisch في الأوساط الأكاديمية
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
-
media {sing.medium}أوساط {ف:وَسط}mehr ...
-
medias (n.) , [sing. media]mehr ...
-
midsts (n.) , [sing. a midst]mehr ...
-
donnishness (n.) , {Bildung}أكاديمية {تعليم}mehr ...
-
academy (n.) , [pl. academies] , {Bildung}أكاديمية {تعليم}mehr ...
-
financial circles {Wirt}أوساط المال {اقتصاد}mehr ...
-
political circles {Pol}أوساط سياسية {سياسة}mehr ...
-
refracting media {Med}أَوساطٌ كاسِرَة {طب}mehr ...
-
international circles {Pol}أوساط دولية {سياسة}mehr ...
-
informed circles {Pol}أوساط مطلعة {سياسة}mehr ...
-
official circles or quarters {political, diplomatic}أوساط رسمية {سِياسِيّة, دِبْلُوماسِيّة}mehr ...
-
dioptric media {refracting media}, {Med}أَوساطٌ كاسِرَة {طب}mehr ...
-
financial world {Wirt}الأوساط المالية {اقتصاد}mehr ...
-
banking circles {Wirt}أَوْسَاطٌ مَصْرِفِيَّةٌ {اقتصاد}mehr ...
-
hardening media {met.}أوساط التصليد {سوائل غمر الفولاذ لتصليده}، {المعادن}mehr ...
-
business community {Wirt}أَوْسَاطُ الْأَعْمَالِ {اقتصاد}mehr ...
-
banking circles {Wirt}أَوْسَاطٌ بَنْكِيَّةٌ {اقتصاد}mehr ...
-
international circles {Pol}الأوساط الدولية {سياسة}mehr ...
- mehr ...
-
financial circles {Wirt}أَوْسَاطٌ مَالِيَّةٌ {اقتصاد}mehr ...
-
academic monours {Wirt}مِيزَاتٌ أَكَادِيمِيَّةٌ {اقتصاد}mehr ...
-
art school {Wirt}أَكَادِيمِيَّةُ الرَّسْمِ {اقتصاد}mehr ...
-
academic discussion {Wirt}مُنَاقَشَةٌ أَكَادِيمِيَّةٌ {اقتصاد}mehr ...
-
Military Academy {Bildung}أكاديمية الحربية {تعليم}mehr ...
-
Academic Library (n.) , {Comp}مكتبة أكاديمية {كمبيوتر}mehr ...
- mehr ...
-
academia (n.)mehr ...
-
academe (n.) , [pl. academes]mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
And in my entire experience in academiaوفي تجربتي كامل في الأوساط الأكاديمية
-
About 30 years in academia.حوالي 30 عاما في الأوساط الأكاديمية.
-
She has a solid academic background and good connections in the academic world.لديها خلفية أكاديمية قوية واتصالات جيدة في الأوساط الأكاديمية.
-
It was also observed that gender stereotyping was less evident in academic setting.ولوحظ أيضاً أن القولبة الجنسانية أقل وضوحاً في الأوساط الأكاديمية.
-
The Committee is concerned about the low number of women professors among academic staff.ويساور اللجنة القلق أيضا إزاء العدد المنخفض لمن يتولين منصب الأستاذية في الأوساط الأكاديمية.
-
Montenegro promotes the values of democratic citizenship within academia, local communities and the general public.ويروج الجبل الأسود قيم المواطنة الديمقراطية في الأوساط الأكاديمية، والمجتمعات المحلية ولعامة الناس.
-
UNCTAD work on investment was also appreciated in the academic world and professional journals.كما كان عمل الأونكتاد بشأن الاستثمار موضع تقدير أيضاً في الأوساط الأكاديمية والمجلات المتخصصة.
-
Lectures on indigenous issues have been given by staff members of the secretariat at academic and other venues.كما قدم موظفو الأمانة محاضرات عن قضايا الشعوب الأصلية في الأوساط الأكاديمية وغيرها.
-
○ Researcher in the cross-cultural international project “Gender Stratification in Academe”, 1990-1994.• باحثة في المشروع الدولي المتعدد الثقافات “المطابقة الجنسانية في الأوساط الأكاديمية 1990-1994.
-
As a rule, however, such discussions do not use the language of rights.وتسترشد أكثرية المناقشات الجارية بشأن الفقر في الأوساط الأكاديمية بذلك النهج إلى حد ما.